LA VUELTA DEL PERRO

 El traductor de calles

Reeditamos una vuelta al perro imprescindible ahora  que somos Ciudad Termal.
 “La esquina de...”, “al lado de...”, “a la vuelta de...”, “viste donde vive.... “. A todo tipo de referencias recurrimos en nuestra Aldea para indicar una dirección, menos a los nombres de las calles y sus alturas. Simplemente no los sabemos ¿Para qué? si nos conocemos todos. Pero quien no se ha encontrado en la difícil tarea de guiar a un turista, ahí empieza el problema. Por eso en esta Vuelta del perro presentamos una herramienta fundamental el “traductor de calles”. 

1- La principal (Av. 9 de Julio)

2- La de la placita de Malvinas (Av. Colón)

3- La del Cristo (Av. España)

4- La del hospital (Pascual Campodónico)

5- La del hotel -antes Hotel Avenida- Ahora Hotel Tapalqué (Braulio Villanueva)

6- La de la placita de la escuela 2 (Luis Brané)

7- La de la estación de servicio -la EG3, la ISAURA, la OIL- (Cazenave Mirande)

8- La del Tío -antigua despensa- (Justo P. Núñez)

9- La de Laprovitola, ahora la de “La casa de las cortinas” (J.F. Marmisolle)

10- La de la radio de Freddy -donde funcionaba FM encuentro- (Martín Fierro)

11- La del caballito o la de “La ochava” -despensa de Horacio Matos- (Intendente Bioy)

12- La de lo Collazo -casa de velatorio- (Bartolomé Mitre)

13- La de la biblioteca (Bartolomé Mitre)

14- La del cine o la del semáforo (Av. San Martín)

15- La del Club Sarmiento (Almafuerte esquina Belgrano)

16- La de la iglesia (Av. Belgrano)

17- La del Cholo  -despensa -, o la de lo Goro -Libreria- (Rivadavia)

18- La del Dr. Spreafico o la de lo Ufano -distribuidor de bebidas- o la de lo Yoselí -Soy Yo regalería- (Adolfo Gómez)

19- La de la YPF vieja (Gdor. Udaondo)

20- La de lo del “Gusano Fittipaldi “ -antiguo negocio despensa familiar- (Cnel Granada)

21- La de la escuela 28 o la del CLC , Supercoop (Coronel Estomba)

22- La de la capilla de la Milagrosa o la de la carpintería de Len (1º de Mayo esquina Cnel. Estomba)

23- La de la terminal (Cte. San Lorenzo)

24- La de la cancha de Atlético (José Petruzzi)

25- La del balneario (Hipólito Yrigoyen)

26- La de la capilla San Cayetano (Alte. Brown esquina Lesquerre)

27- La de la cancha de Sarmiento (Regino Gómez esquina Lesquerre)

28- La de EDEA (Adolfo Gómez esquina 25 de Mayo)

29- La de la comisaría (Adolfo Gómez esquina Rivadavia)

30- La de bomberos (Máximo Gómez  esquina Belgrano)

31- La de la capilla Sagrado Corazón (Luis Brané esquina Lesquerre)

32- La del complejo de adultos (Cazenave Mirande esquina Circunvalación Alem)

33- La del cementerio o la San Martín al fondo (Daniel Urbani)